准备时间 Prep
90 分钟 min
烹饪时间 Cook
15 分钟 min
份量 Serves
4 人份 servings
总时长 Total
105 分钟 min
上海小笼包配春笋
春天的小笼包会加春笋丁,咬开是脆嫩的笋和鲜美的肉汤。比纯肉馅多了一份清爽,是上海人春天的限定美味。
准备时间 Prep
90 分钟 min
烹饪时间 Cook
15 分钟 min
份量 Serves
4 人份 servings
总时长 Total
105 分钟 min
all-purpose flour
plus extra for dusting
warm water
about 50°C
ground pork
preferably with some fat
fresh spring bamboo shoots
finely chopped
ginger
minced
spring onions
finely chopped
Shaoxing wine
light soy sauce
sesame oil
sugar
white pepper
pork broth
chilled until gelatinous
black vinegar
ginger shreds
Prepare the soup gelatin: Heat pork broth until hot, then chill in refrigerator until it solidifies into a jelly. Once firm, chop into small cubes and set aside.
Make the dough: Mix flour and warm water in a bowl until a rough dough forms. Knead on a floured surface for 10 minutes until smooth and elastic. Cover with a damp cloth and rest for 30 minutes.
Prepare the filling: In a bowl, combine ground pork, chopped spring bamboo shoots, minced ginger, spring onions, Shaoxing wine, light soy sauce, sesame oil, sugar, and white pepper. Mix well until sticky and cohesive.
Incorporate the soup gelatin: Gently fold the chopped pork broth jelly into the pork mixture until evenly distributed. Chill the filling in refrigerator for 30 minutes to firm up.
Form the wrappers: Divide the rested dough into small pieces (about 10g each). Roll each piece into a thin, round wrapper about 8cm in diameter, keeping the center slightly thicker than the edges.
Assemble the dumplings: Place a spoonful of chilled filling in the center of each wrapper. Pleat the edges by folding and pinching to create at least 18 folds, sealing tightly at the top to form a small pouch. Ensure no filling leaks.
Steam the dumplings: Line a bamboo steamer with cabbage leaves or parchment paper. Arrange xiao long bao in the steamer, leaving space between them. Steam over boiling water for 8-10 minutes until wrappers are translucent and filling is cooked.
Serve immediately: Transfer the steamed xiao long bao to a plate. Serve hot with small dishes of black vinegar and ginger shreds for dipping. Enjoy carefully to avoid burning from the hot soup inside.
Cooking Tips